 |
Menu |
 |
|
 |
Aktualności |
 |
2010-08-21
PRACA DLA LEKTORÓW. Zatrudnimy pilnie lektorów języka angielskiego . Oferujemy dobre warunki wynagrodzenia. CV prosimy kierować na adres biuro@tfls.com.pl więcej  |

|
2010-08-11
KURSY JESIEŃ 2010 Zapisy na kursy w semestrze Jesień 2010 już trwają. Ceny semestru 50 godz. już od 599zł. Raty 0%. więcej  |
|
|
 |
TOLES - Egzamin |
|
REJESTRACJA NA EGZAMIN TOLES
Rejestracja na egzamin TOLES odbywa się w Centrum Egzaminacyjnym TOLES przy TFLS w Warszawie, ul. Boduena 4 (pon.-pt. w godz. 10-19) lub przez e-mail: biuro@tfls.com.pl (w e-mailu prosimy podać następujące dane: imię i nazwisko, adres zameldowania, data i miejsce urodzenia, nr dowodu osobistego, tel. kontaktowy, datę sesji egzaminacyjnej, nazwę egzaminu i jego cenę).
Kandydaci powinni zarejestrować się najpóźniej:
- 6 tygodni przed datą egzaminu TOLES Foundation
- 4 tygodnie przed datą egzaminu TOLES Advanced
TERMINY EGZAMINÓW TOLES
|
Nazwa egzaminu
|
Daty egzaminów
|
Rejestracja do:
|
|
TOLES Foundation,
TOLES
Higher
|
17.06.2010
25.11.2010 |
13.05.2010
21.10.2010 |
|
TOLES Advanced
|
17.06.2010
30.07.2010
25.11.2010 |
13.05.2010
25.06.2010 21.10.2010 |
SESJE on DEMAND (na życzenie)
Terminy egzaminu TOLES Foundation i TOLES Higher są wyznaczane z góry. TOLES Advanced można zorganizować w dowolnym terminie ustalonym z TFLS.
Jednak również w tym wypadku kandydaci powinni zarejestrować się 6 tygodni przed wybraną sesją TOLES Advanced.
Ceny egzaminu TOLES
|
Nazwa egzaminu
|
Cena podstawowa
|
Cena dla studentów
|
|
TOLES Foundation
TOLES
Higher
|
350 zł
460 zł
|
350 zł
460 zł
|
|
TOLES Advanced
|
580 zł
|
580 zł
|
Centrum Egzaminacyjne TOLES działające w TFLS zastrzega sobie prawo likwidacji egzaminu, gdy liczba chętnych bedzie mniejsza niż 10 osób.
|
|
 |
TOLES - Przygotowanie |
|
 |
TOLES - Skala ocen |
|
Maksymalnie można uzyskać 500 punktów. Wyniki egzaminu przedstawione są w skali 6-cio stopniowej, której zakres rozpoczyna się od bardzo niskiego poziomu znajomości języka (GREEN 0-100) do poziomu bardzo zaawansowanego (GOLD 451-500). Z tym, że z części: LEGAL READING, WRITING and DRAFTING można uzyskać maksymalnie 340 punktów
|
451-500
|
GOLD
|
excellent
|
|
401-450
|
ORANGE
|
very good
|
|
301-400
|
RED
|
good
|
|
201-300
|
PURPLE
|
satisfactory
|
|
101-200
|
BLUE
|
approaching satisfactory
|
|
0-100
|
GREEN
|
poor
|
|
|
 |
|
Skala punktowa dla TOLES Foundation
TOLES Foundation ocenia znajomość j.angielskiego prawniczego od poziomu pre- intermediate (A2) do poziomu intermediate (B1). Za cały egzamin można uzyskać 100 Punktów.
|
0-60
|
This candidate does not possess the specific knowledge of the vocabulary and register needed to cope with the study of authentic legal English.
|
|
61-70
|
This candidate has some knowledge of legal English skills but needs to progress further with general English skills before attempting to deal with simple legal documents written in English or conversations conducted in the medium of English within a legal environment.
|
|
71-80
|
This candidate has promising knowledge of legal English skills. He/she has some awareness of register and a basic foundation of legal vocabulary.
|
|
81-90
|
This candidate has a satisfactory level of basic legal English skills. This candidate is close to achieving the level necessary in order to carry on to the TOLES Advanced examination.
|
|
91-100
|
This candidate has good basic legal English skills. He/she can deal with all of the examination requirements and has a good grasp of how to approach spoken or written English in a legal environment. This candidate is now ready to progress to study towards the TOLES Advanced examination.
|
|
|
 |
|
Skala punktowa dla TOLES Advanced
TOLES Advanced ocenia znajomość j. angielskiego prawniczego od poziomu First Certificate (B2) do poziomu CAE (C1). Za cały egzamin można uzyskać 500 punktów.
|
Gold
(451-500)
|
This candidate has excellent general English skills and is assessed as having EXCELLENT legal English skills
|
|
Orange
(401-450)
|
This candidate has very good general English skills and is assessed as having VERY GOOD legal English skills
|
|
Red
(301-400)
|
This candidate has well-above average general English skills and GOOD legal English skills.
|
|
Purple
(201-300)
|
This candidate has good general English skills and is assessed as having SATISFACTORY legal English skills
|
|
Blue
(101-200)
|
This candidate probably has an above average level of general English skills and is assessed as having APPROACHING SATISFACTORY legal English skills
|
|
Green
(0-100)
|
This candidate may well have a good knowledge of general English but is assessed as having onLY BASIC legal English skills.
|
|
|
|
|
 |
TOLES - Informacje ogólne |
|
TOLES jest egzaminem stworzonym z myślą o firmach i instytucjach prawniczych, prawnikach oraz studentach prawa.
Został on opracowany przez językoznawców przy współpracy ze specjalistami w dziedzinie prawa dzięki czemu stanowi nie tylko doskonałe sprawdzenie ogólnego poziomu języka, ale także znajomość aktualnej terminologii prawniczej.
TOLES jest uznawany przez wiele stowarzyszeń prawniczych. Większość uczelni europejskich wprowadziło TOLES na ostatnim roku studiów prawniczych.
TOLES daje możliwość sprawdzenia praktycznej umiejętności funkcjonowania w środowisku anglojęzycznym w firmach prawniczych, consultingowych, a także na studiach prawniczych.
TOLES nie sprawdza merytorycznej znajomości prawa brytyjskiego czy amerykańskiego , ale raczej :
- Znajomość języka i terminologii związanej z problematyką prawną np. międzynarodowe transakcje handlowe, handel globalny itp.
- Umiejętność sporządzania formalnych listów, pism, a także zwięzłych informacji przesyłanych poczta elektroniczną
- Techniki sporządzania dokumentów prawnych, projektów, umów, wzorów pism procesowych
- Umiejętność rozumienia skomplikowanej dokumentacji fachowej
- Umiejętność prowadzenia konwersacji telefonicznej oraz sporządzania notatek
- Umiejętność rozumienia ze słuchu
- Umiejętność posługiwania się językiem negocjacji
- Poprawność gramatyczną
|
|
 |
TOLES - Poziomy egzaminu |
|
TOLES jest przeprowadzany na 3 poziomach:
- TOLES Foundation – poziom niski (A2 - B1)
- TOLES Higher – poziom średni (B1 - B2)
- TOLES Advanced - poziom zaawansowany (B2 - C2)
|
|
 |
|
TOLES sprawdza następujące umiejętności: znajomość i zastosowanie specjalistycznego słownictwa prawniczego
używanego na rynku międzynarodowym, pisanie oficjalnych listów i komunikacja za pośrednictwem poczty elektronicznej, redagowanie projektów, czytanie złożonej dokumentacji, posługiwanie się językiem negocjacji i poprawność gramatyczną.
STRUKTURA EGGZAMINU TOLES
TOLES Foudation - składa się z 1 części:
- Reading (czytanie) and Writing (pisanie) - 1 godz. 30 minut
TOLES Higher - składa się z 2 części:
- Reading (czytanie) and Writing (pisanie) - 1 godz. 30 minut
- Listening (słuchanie) - 30 minut
TOLES Advanced - składa się z 1 części:
- Reading (czytanie) and Writing (pisanie) - 2 godz.
|
|
|
 |
TOLES - Zalety posiadania |
|
Zalety posiadania certyfikatu TOLES dla prawników i studentów prawa
- pozwala ocenić Ci Twoje bieżące umiejętności w zakresie Legal English
- możesz używać go jako miernika Twoich postępów - można zdawać go wielokrotnie z coraz lepszymi rezultatami
- dołączenie certyfikatu do CV pozwala Ci udokumentować Twoje umiejętności przyszłym lub aktualnym pracodawcom
- jest to dowód Twojego rozwoju zawodowego
- egzamin TOLES Advanced umożliwia rozpoczęcie studiów prawniczych w Wielkiej Brytanii lub Stanach Zjednoczonych i lub odbywanie praktyki zawodowej za granicą
- studenci wydziałów prawa na podstawie zdanego egzaminu TOLES mogą być zwolnieni z egzaminów końcowych i zaliczeń na lektoratach języka angielskiego
|
|
 |
|
Zalety posiadania certyfikatu TOLES dla pracodawców/ firm prawniczych
- daje gwarancje, że pracownicy potrafią skutecznie i pewnie posługiwać się prawniczym językiem angielskim
- pozwala na porównanie umiejętności posługiwania się prawniczym językiem angielskim obecnych pracowników i kandydatów do pracy
- TOLES pozwala precyzyjnie ocenić umiejętności, które są trudne do sprawdzenia w czasie rozmowy kwalifikacyjnej, np. techniki przygotowywania dokumentów
- pracodawca może zachęcać pracowników do okresowego zdawania egzaminu TOLES i wykorzystać wyniki do mierzenia ich postępu
- pracodawca może dokonać oceny efektywności kursu językowego w swojej firmie stosując egzamin TOLES przed i po kursie
- jest to także skuteczna forma zdiagnozowania zapotrzebowania na kurs językowy dla pracowników
|
|
|
|
|
|
 |
Metodyk radzi |
 |
 |
Jak dobrze zdać egzamin i jaki egzamin? Aby dobrze zdać egzamin należy w pierwszej kolejności trafnie ocenić swój poziom językowy ( za pomocą jakiegoś wiarygodnego testu, opinii lektora lub metodyka), uświadomić sobie swoje słabe i mocne strony, oraz trafnie oszacować czas potrzebny na przygotowanie do danego egzaminu oraz wybrać stosowny poziom lub rodzaj egzaminu |

|
Na jakich certyfikatach powinno nam zależeć? Przy wyborze certyfikatu powinniśmy zwrócić uwagę na to, jaka organizacja przeprowadza dany egzamin, czy jest on rozpoznawany na całym świecie, oraz czy będzie on nam w jakiś sposób przydatny w edukacji lub karierze zawodowej. |
|
|